Pour insérer des pistes audio dans un clip vidéo, vous devez utiliser des programmes spéciaux. Pour traiter des fichiers d'un certain type, par exemple mkv, ils utilisent généralement des utilitaires simples qui n'ont pas un large éventail de fonctions.
Nécessaire
- - Adobe Premier;
- - mkvtoolnix.
Instructions
Étape 1
Adobe Premier est adapté pour travailler avec la plupart des types de fichiers. Son principal avantage par rapport à ses homologues gratuits est la possibilité de conserver un enregistrement vidéo de haute qualité et la présence d'un vaste ensemble d'effets spéciaux. Installez Adobe Premier.
Étape 2
Démarrez cet éditeur. Ouvrez le menu Fichier et sélectionnez Nouveau projet. Ouvrez maintenant l'élément "Ajouter" et accédez au clip vidéo souhaité. Attendez que la vidéo sélectionnée se charge dans le projet.
Étape 3
Ajoutez maintenant une piste musicale au contenu du projet. Ouvrez le menu Affichage et sélectionnez Afficher la barre de rendu. Déplacez le clip vidéo dans le champ approprié. Ajoutez une piste audio à la barre de rendu.
Étape 4
Changez l'emplacement de la piste musicale. Pour ce faire, déplacez-le à la position souhaitée. Enregistrez le projet résultant en appuyant sur les raccourcis clavier Ctrl et S.
Étape 5
Cette méthode a un inconvénient évident: si le fichier vidéo a déjà été doté d'une piste audio, alors vous observerez la superposition de sons. Pour éviter cette erreur, pré-nettoyez le clip de l'audio.
Étape 6
Chargez le fichier vidéo d'origine, ouvrez le menu Fichier et choisissez Enregistrer sous. Cochez maintenant la case à côté de « Enregistrer la vidéo uniquement ». Spécifiez un dossier pour placer le fichier reçu. Ouvrez un nouveau projet et suivez les procédures des étapes 2, 3 et 4.
Étape 7
Pour traiter les conteneurs mkv, il est beaucoup plus pratique d'utiliser l'utilitaire mkvtoolnix. Installez-le et exécutez le fichier mmg.exe. Chargez le clip vidéo souhaité dans le programme.
Étape 8
Supprimez les pistes audio inutiles en décochant les éléments correspondants. Cliquez sur le bouton "Joindre" et sélectionnez un fichier son. Parfois, vous souhaitez démarrer la lecture d'une piste à partir d'un emplacement autre que le début du clip. Ouvrez l'onglet "Options" et remplissez le champ "Démarrage différé". Spécifiez une valeur en millisecondes. Enregistrez le fichier résultant en cliquant sur le bouton Exécuter mkvmerge.