Parmi les utilitaires de visualisation de pages, un grand nombre de programmes sont récemment apparus qui vous permettent de traduire des sites directement sur Internet. Ces utilitaires incluent également Google Chrome, qui a dans la liste de ses fonctions et la possibilité de traduire des ressources entières. Pour les activer, il suffit d'utiliser l'élément de menu correspondant, après avoir effectué les réglages préliminaires de langue et d'affichage du texte.
Instructions
Étape 1
Le navigateur Google Chrome dispose d'une fonction de traduction intégrée qui fonctionne de manière similaire au service Google Translate sur le Web. Pour activer le traducteur de pages, vous devez d'abord activer les options correspondantes dans les paramètres de votre navigateur. Pour ce faire, cliquez sur le bouton de menu dans le coin supérieur droit de l'écran de l'application. Dans la liste des paramètres, sélectionnez la section "Paramètres".
Étape 2
Faites défiler jusqu'en bas de la page qui s'ouvre, puis cliquez sur le lien "Afficher les paramètres avancés". Descendez dans la section « Langues » et cochez la case à côté de « Produire la traduction de la page ». Pour configurer le paramètre sélectionné, cliquez sur le bouton "Configurer les langues et les méthodes de saisie".
Étape 3
Dans la liste qui apparaît, sélectionnez les options qui vous conviennent le mieux. Vous pouvez cocher la case "Toujours traduire en russe" afin que les pages dans une langue étrangère soient traduites automatiquement. Vous pouvez également spécifier les langues que vous parlez en cliquant sur l'option "Ne jamais traduire" et en ajustant les options appropriées.
Étape 4
Maintenant, lorsque vous visitez telle ou telle ressource Internet, le programme vous demandera si vous devez traduire des mots étrangers dans le document. Parmi les options proposées, vous pouvez choisir les paramètres appropriés ou refuser d'effectuer des opérations sur le texte de la page. Si la barre Chrome est grisée, vous pouvez également traduire la page que vous souhaitez. Pour ce faire, il vous suffit de faire un clic droit sur une zone libre de la page et de sélectionner l'option "Traduire en russe".
Étape 5
Pour les autres navigateurs, il existe également des applications permettant d'activer le traducteur. Ainsi, vous pouvez installer le dictionnaire électronique ABBYY Lingvo ou Multilex, puis activer l'affichage de l'affichage du sens des mots étrangers sur une page particulière dans les paramètres du programme.
Étape 6
LeoTranslator, créé par les auteurs du populaire programme d'apprentissage des langues en ligne, peut également devenir une extension de navigateur intuitive. Pour l'activer et l'installer, accédez au site Web de Lingua Leo et sélectionnez votre navigateur, puis téléchargez et installez l'extension en suivant les invites à l'écran.
