Comment Traduire Un Hiéroglyphe

Table des matières:

Comment Traduire Un Hiéroglyphe
Comment Traduire Un Hiéroglyphe

Vidéo: Comment Traduire Un Hiéroglyphe

Vidéo: Comment Traduire Un Hiéroglyphe
Vidéo: Traduction des hiéroglyphes : qu'est-ce que la translittération ? 2024, Novembre
Anonim

Si vous étiez même un peu intéressé par la culture chinoise, alors la signification des hiéroglyphes ne vous a pas non plus laissé indifférent. Il faudra de nombreuses années d'études pour convertir l'alphabet chinois en un alphabet régulier. Mais que faire si vous avez besoin de traduire rapidement 2-3 hiéroglyphes ? Lire la suite pour plus de détails.

Comment traduire un hiéroglyphe
Comment traduire un hiéroglyphe

Nécessaire

Services Internet gratuits pour traduire les hiéroglyphes en mots

Instructions

Étape 1

Le moyen le plus efficace est de savoir que vous avez un ami qui parle couramment le chinois. La probabilité d'un tel cas est négligeable. Mais vous pouvez utiliser les services payants de ces personnes. Il y a probablement de telles personnes dans votre ville. Personne ne le fera gratuitement, cette option convient donc si vous avez de l'argent gratuit.

Étape 2

Si vous n'avez pas d'argent gratuit, vous devriez vous tourner vers Internet. Sur le territoire de l'Internet russe, il existe désormais plusieurs services de traduction. Chacun de ces services ne diffère que par une traduction approximative. Le traducteur le plus courant, dans tous les sens du terme, de Google. Ce service produit très rapidement, on pourrait dire "à la volée", mais il y a des erreurs dans son travail. Si vous avez seulement besoin d'en saisir le sens général, alors ce service vous conviendra.

Étape 3

Si vous devez traduire des sites entiers en chinois, le navigateur Google Chrome viendra à votre aide. Il contient un traducteur automatique.

Étape 4

Si vous utilisez le traducteur en ligne Zhonga, vous remarquerez une différence tangible dans les traductions. Les mêmes mots dans Google et Zhonga ont des significations différentes. Selon les utilisateurs de ce service, Zhonga traduit bien mieux que Google, mais ce n'est pas idéal en termes de traduction. Ce service peut être utilisé comme alternative. Après tout, il y a un brochet sans poisson. Si vous avez besoin d'une traduction précise, alors l'option idéale serait seulement une personne vivante qui parle cette langue.

Conseillé: